The problem of ‘like’ buttons is a fun puzzle to solve. It makes me happy to see people like you working on it. My personal solution is the Oh! button since it can have multiple meanings and users can assume the appropriate one. Here’s an article on Oh! as a Discourse Marker for your records :)